Minicosas-Minicasas

Vestuario del equipo C.D.Alavés en  miniatura

C.D.Alavés Changing room in miniature

Esta nueva escena a escala 1:12 ha sido un regalo de estas navidades para mi sobrino, un gran forofo del Alavés.
This new 1:12 th scene was a Christmas present for my nephew, very fond of Alavés.

La taquilla, el banco, la balda, el perchero y el marco de la puerta están hechos de madera. El balón y las botas de fútbol son de fimo y luego pintados a mano. La camiseta y la bufanda son de tela pintada a mano. La bolsa de deporte es de cartón y tela. Las banderas que hay encima de la puerta son pins. El botellero es de fimo,pero las botellas están hechas con los capuchones que protejen las agujas de las jeringas, y sus tapas son adornos usados para scrapbooking.Y lo demás, carteles y fotos son de papel y cartón.

The locker, the bench, the shelf, the hanger and the door frame are made of wood. The football and the football boots are made of polymer clay and hand-painted. The t-shirt and the scarf are made of fabric and later painted by hand. The sports bag is made of cardboard and fabric. The flags above the door are pins. The winerack is made of polymer clay, but the bottles are made  using  the protection  medical needles have. The rest of stuff, signs and photographs are made of paper and cardboard.